Jouw financiële woordenlijst vertaald in het Engels en Frans
Ook de financiële wereld ontsnapt niet aan de internationalisering. Die evolutie brengt uitdagingen met zich mee, want hoe vertaal je begrippen zoals ‘resultatenrekening’ of ‘vast actief’?
Wegwijs in elke taal
Cashflow, vast actief, eigen vermogen… ze klinken je niet vreemd in de oren, maar wat betekenen ze écht? En wat zijn de – soms onverwachte – equivalenten in het Engels en het Frans? Deze woordenlijst vormt het perfecte overzicht voor de professional die zijn (internationale) financiële kennis wil bijspijkeren.
Voor je erin duikt, eerst even dit: er zijn weinig financiële termen die wereldwijd dezelfde betekenis hebben. Het woord ‘cashflow’ bijvoorbeeld wordt vaak anders ingevuld. Dus vóór je een discussie start, eerst even checken wat exact bedoeld wordt.
Deze termen tot leven zien komen?
Schrijf je in voor het gratis webinar Financiën voor beginners! In 45 minuten leer je wat een balans is en ga je zien hoe makkelijk Vera financiële termen kan uitleggen. Je zal het zelfs… fun vinden!
